Tafari steht an irgendeiner Durchgangsstraße in Addis Abeba und sein Business ist recht einfach: Er wiegt Menschen und bekommt dafür ein kleines Entgelt.
Als er mich die Straße herunterkommen sieht, dachte er sicher, den will ich doch mal wiegen. Beim ersten Mal winke ich ab und versuche ihm zu erklären, dass ich in einer anderen Gewichtsklasse spiele, aber dazu reicht seine wenigen Englischkenntnisse nicht. 15 Minuten später steht er wieder an meiner Seite und hält mir seine Waage hin.
Jetzt aber unterhalte ich mich mit einem Äthiopier, der mein Englisch versteht und er übersetzt für mich, dass es sich nicht lohnt, mich mit dieser Waage zu wiegen, die bei 120 kg zu Ende ist. Die Gefahr, dass ich seine Geschäftsgrundlage ruiniere, ist einfach zu groß für den kleinen Spaß und ich mache ein Portrait von ihm und gebe ihm dafür etwas Geld. Somit hat sich für ihn seine Hartnäckigkeit ausgezahlt und ich gehe weiter meines Weges…